أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، - وَهُوَ ابْنُ مُوسَى - قَالَ حُمَيْدٌ وَحَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ جَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَتِي رَمِدَتْ أَفَأَكْحُلُهَا. وَكَانَتْ مُتَوَفًّى عَنْهَا. فَقَالَ «أَلاَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا». ثُمَّ قَالَتْ إِنِّي أَخَافُ عَلَى بَصَرِهَا فَقَالَ «لاَ إِلاَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تَحِدُّ عَلَى زَوْجِهَا سَنَةً ثُمَّ تَرْمِي عَلَى رَأْسِ السَّنَةِ بِالْبَعْرَةِ».
Überliefert von Zainab bint Abi Salamah, dass ihre Mutter Umm Salamah sagte: „Eine Frau von den Quraisch kam und sagte: ‚O Gesandter Allahs, die Augen meiner Tochter sind entzündet; soll ich ihr Kohl auftragen?‘ Der Ehemann (der Tochter) war gestorben, so sagte (der Prophet): ‚Nein, bis vier Monate und zehn Tage (vergangen sind).‘ Dann sagte sie: ‚Ich fürchte um ihr Augenlicht.‘ Er sagte: ‚Nein, bis vier Monate und zehn Tage (vergangen sind). In der Dschahiliyya trauerte eine von euch um ihren Ehemann ein Jahr lang, dann, wenn ein Jahr vergangen war, warf sie ein Stück Dung.‘“