أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُتْبَةَ، كَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَرْقَمِ الزُّهْرِيِّ أَنِ ادْخُلْ، عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الأَسْلَمِيَّةِ فَاسْأَلْهَا عَمَّا أَفْتَاهَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَمْلِهَا. قَالَ فَدَخَلَ عَلَيْهَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلَهَا فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ سَعْدِ ابْنِ خَوْلَةَ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا - فَتُوُفِّيَ عَنْهَا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَوَلَدَتْ قَبْلَ أَنْ تَمْضِيَ لَهَا أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا مِنْ وَفَاةِ زَوْجِهَا فَلَمَّا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا دَخَلَ عَلَيْهَا أَبُو السَّنَابِلِ - رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ - فَرَآهَا مُتَجَمِّلَةً فَقَالَ لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ النِّكَاحَ قَبْلَ أَنْ تَمُرَّ عَلَيْكِ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا. قَالَتْ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ مِنْ أَبِي السَّنَابِلِ جِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثْتُهُ حَدِيثِي. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «قَدْ حَلَلْتِ حِينَ وَضَعْتِ حَمْلَكِ».
Es wurde von 'Ubaidullah bin 'Abdullah überliefert, dass 'Abdullah bin 'Utbah an 'Umar bin 'Abdullah bin Al-Arqam Az-Zuhri schrieb und ihm mitteilte: „Geh zu Subai'ah bint Al-Harith Al-Aslamiyyah und frage sie nach dem Urteil des Gesandten Allahs (ﷺ) bezüglich ihrer Schwangerschaft.“ Er sagte: „So ging 'Umar bin 'Abdullah zu ihr und fragte sie. Sie erzählte ihm, dass sie mit Sa'd bin Khawlah verheiratet war, der einer der Gefährten des Gesandten Allahs (ﷺ) war, die bei Badr anwesend waren. Er starb während der Abschiedspilgerfahrt, und sie gebar, bevor vier Monate und zehn Tage seit dem Tod ihres Mannes vergangen waren. Als ihr Nifas endete, ging Abu As-Sanabil – ein Mann von Banu 'Abd Ad-Dar – zu ihr und sah, dass sie sich geschmückt hatte. Er sagte: ‚Vielleicht möchtest du heiraten, bevor vier Monate und zehn Tage vergangen sind?‘ Sie sagte: ‚Als ich das von Abu As-Sanabil hörte, ging ich zum Gesandten Allahs (ﷺ) und erzählte ihm meine Geschichte. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Es ist dir erlaubt zu heiraten, wenn du geboren hast.‘“