أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اخْتَصَمَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فِي ابْنِ زَمْعَةَ قَالَ سَعْدٌ أَوْصَانِي أَخِي عُتْبَةُ إِذَا قَدِمْتَ مَكَّةَ فَانْظُرِ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ فَهُوَ ابْنِي. فَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ هُوَ ابْنُ أَمَةِ أَبِي وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي. فَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَبَهًا بَيِّنًا بِعُتْبَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَاحْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ».
Es wurde überliefert, dass 'Aishah sagte: „Sa'd bin Abi Waqqas und 'Abd bin Zam'ah stritten über einen Sohn von Zam'ah. Sa'd sagte: ‚Mein Bruder 'Utbah ermahnte mich, wenn ich nach Makkah käme: Suche den Sohn der Sklavin von Zam'ah, denn er ist mein Sohn.' 'Abd bin Zam'ah sagte: ‚Er ist der Sohn der Sklavin meines Vaters, der auf dem Ehebett meines Vaters geboren wurde.' Der Gesandte Allahs sah, dass er 'Utbah ähnelte, aber er sagte: ‚Das Kind gehört dem Ehebett. Verhülle dich vor ihm, oh Sawdah.'“