أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ قُلْتُ لأَيُّوبَ هَلْ عَلِمْتَ أَحَدًا قَالَ فِي أَمْرِكِ بِيَدِكِ أَنَّهَا ثَلاَثٌ غَيْرَ الْحَسَنِ فَقَالَ لاَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ غَفْرًا إِلاَّ مَا حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ كَثِيرٍ مَوْلَى ابْنِ سَمُرَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «ثَلاَثٌ». فَلَقِيتُ كَثِيرًا فَسَأَلْتُهُ فَلَمْ يَعْرِفْهُ فَرَجَعْتُ إِلَى قَتَادَةَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ نَسِيَ. قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ.
Hammad bin Zaid sagte: „Ich sagte zu Ayyub: ‚Kennst du jemanden, der bezüglich des Ausdrucks ‚Es liegt bei dir‘ gesagt hat, dass er drei (Scheidungen) entspricht, außer Al-Hasan?‘ Er sagte: ‚Nein.‘ Dann sagte er: ‚O Allah! Gewähre Vergebung, Entschuldigung.‘“ Qatadah überlieferte mir von Kathir, dem freigelassenen Sklaven von Ibn Samurah, von Abu Salamah, von Abu Hurairah, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Drei.“ Ich traf Kathir und fragte ihn, und er wusste nichts davon. Ich ging zurück zu Qatadah und erzählte es ihm, und er sagte: „Er hat es vergessen.“