أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ الأَحْمَسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ، قَالَ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ، قَالَتْ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ أَنَا بِنْتُ آلِ خَالِدٍ وَإِنَّ زَوْجِي فُلاَنًا أَرْسَلَ إِلَىَّ بِطَلاَقِي وَإِنِّي سَأَلْتُ أَهْلَهُ النَّفَقَةَ وَالسُّكْنَى فَأَبَوْا عَلَىَّ. قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ أَرْسَلَ إِلَيْهَا بِثَلاَثِ تَطْلِيقَاتٍ. قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِنَّمَا النَّفَقَةُ وَالسُّكْنَى لِلْمَرْأَةِ إِذَا كَانَ لِزَوْجِهَا عَلَيْهَا الرَّجْعَةُ».
Fatimah bint Qais sagte: "Ich kam zum Propheten (ﷺ) und sagte: 'Ich bin die Tochter von Ali Khalid und mein Ehemann, der und der, sandte mir die Nachricht, dass er sich von mir scheiden lässt. Ich bat seine Familie um Versorgung und Unterkunft, aber sie lehnten ab.' Sie sagten: 'O Gesandter Allahs (ﷺ), er sandte ihr die Nachricht, dass er sich dreimal von ihr scheiden lässt.'" Sie sagte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Die Frau hat noch Anspruch auf Versorgung und Unterkunft, wenn der Ehemann sie noch zurücknehmen kann.'"