أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ، دَخَلَ عَلَيْهَا ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا فَسَكَبْتُ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ».
Es wurde von Kabshah bint Ka'ab bin Malik überliefert, dass Abu Qatadah bei ihr eintrat, dann überlieferte sie Folgendes: "Ich goss etwas Wasser für ihn für die Gebetswaschung (Wudu'), und eine Katze kam und trank davon, so neigte er das Gefäß für sie, damit sie trinken konnte." Kabshah sagte: "Er sah, wie ich ihn ansah, und sagte: 'Bist du überrascht, oh Tochter meines Bruders?' Ich sagte: 'Ja.' Er sagte: 'Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Sie sind nicht unrein, vielmehr gehören sie zu den männlichen und weiblichen (Tieren), die unter euch umhergehen.'"