أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ حَجَّاجٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَيْمَنَ، يَسْأَلُ ابْنَ عُمَرَ وَأَبُو الزُّبَيْرِ يَسْمَعُ كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا فَقَالَ لَهُ طَلَّقَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَ هِيَ حَائِضٌ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «لِيُرَاجِعْهَا». فَرَدَّهَا عَلَىَّ قَالَ «إِذَا طَهُرَتْ فَلْيُطَلِّقْ أَوْ لِيُمْسِكْ». قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم { يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ } فِي قُبُلِ عِدَّتِهِنَّ.

'Abdullah bin Ayman fragte Ibn 'Umar, während Abu Az-Zubair zuhörte: „Was denkst du über einen Mann, der seine Frau entlässt, während sie menstruiert?“ Er sagte zu ihm: „'Abdullah bin 'Umar entließ seine Frau, während sie menstruierte, zur Zeit des Gesandten Allahs (ﷺ). 'Umar fragte den Gesandten Allahs (ﷺ) (danach) und sagte: ‚'Abdullah bin 'Umar hat seine Frau entlassen, während sie menstruierte.‘ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Er soll sie zurücknehmen.‘ So ließ er mich sie zurücknehmen. Er sagte: ‚Wenn sie rein wird, soll er sie entlassen oder behalten.‘ Ibn 'Umar sagte: ‚Der Prophet (ﷺ) sagte: ‚O Prophet! Wenn ihr Frauen entlasst, so entlasst sie vor Ablauf ihrer 'Iddah (vorgeschriebenen Frist).‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)