أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ عَبْدَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي أُخْتِي قَالَ «فَأَصْنَعُ مَاذَا». قَالَتْ تَزَوَّجُهَا. قَالَ «فَإِنَّ ذَلِكَ أَحَبُّ إِلَيْكِ». قَالَتْ نَعَمْ لَسْتُ لَكَ بِمُخْلِيَةٍ وَأَحَبُّ مَنْ يَشْرَكُنِي فِي خَيْرٍ أُخْتِي. قَالَ «إِنَّهَا لاَ تَحِلُّ لِي». قَالَتْ فَإِنَّهُ قَدْ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَخْطُبُ دُرَّةَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ. قَالَ «بِنْتُ أَبِي سَلَمَةَ». قَالَتْ نَعَمْ. قَالَ «وَاللَّهِ لَوْ لَمْ تَكُنْ رَبِيبَتِي مَا حَلَّتْ لِي إِنَّهَا لاَبْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ فَلاَ تَعْرِضْنَ عَلَىَّ بَنَاتِكُنَّ وَلاَ أَخَوَاتِكُنَّ».

Es wurde von Umm Habibah überliefert, dass sie sagte: „O Gesandter Allahs, was denkst du über meine Schwester?“ Er sagte: „Wofür?“ Sie sagte: „Zur Heirat.“ Er sagte: „Möchtest du das?“ Sie sagte: „Ja; ich habe dich nicht für mich allein, und ich möchte dieses Gute mit meiner Schwester teilen.“ Er sagte: „Sie ist mir nicht erlaubt (zu heiraten).“ Sie sagte: „Aber ich habe gehört, dass du Durrah, die Tochter von Umm Salamah, heiraten willst.“ Er sagte: „Die Tochter von Umm Salamah?“ Sie sagte: „Ja.“ Er sagte: „Bei Allah, selbst wenn sie nicht meine Stieftochter wäre, wäre sie mir nicht erlaubt (zu heiraten), weil sie die Tochter meines Bruders durch Stillen ist. Bietet mir nicht eure Töchter und Schwestern zur Heirat an.“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)