أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَادَ جَبْرًا فَلَمَّا دَخَلَ سَمِعَ النِّسَاءَ يَبْكِينَ وَيَقُلْنَ كُنَّا نَحْسُبُ وَفَاتَكَ قَتْلاً فِي سَبِيلِ اللَّهِ. فَقَالَ «وَمَا تَعُدُّونَ الشَّهَادَةَ إِلاَّ مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّ شُهَدَاءَكُمْ إِذًا لَقَلِيلٌ الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهَادَةٌ وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ وَالْحَرَقُ شَهَادَةٌ وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ وَالْمَغْمُومُ - يَعْنِي الْهَدِمَ - شَهَادَةٌ وَالْمَجْنُوبُ شَهَادَةٌ وَالْمَرْأَةُ تَمُوتُ بِجُمْعٍ شَهِيدَةٌ». قَالَ رَجُلٌ أَتَبْكِينَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدٌ قَالَ «دَعْهُنَّ فَإِذَا وَجَبَ فَلاَ تَبْكِيَنَّ عَلَيْهِ بَاكِيَةٌ».
Es wurde überliefert von 'Abdullah bin 'Abdullah bin Jabr, von seinem Vater, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) Jabr besuchte (als er krank war). Als er eintrat, hörte er die Frauen weinen und sagen: „Wir dachten, dass dein Tod beim Kämpfen auf dem Wege Allahs eintreten würde.“ Er sagte: „Ihr denkt, dass das Märtyrertum nur eintritt, wenn man auf dem Wege Allahs getötet wird. In diesem Fall wären eure Märtyrer wenige. Getötet zu werden auf dem Wege Allahs ist Märtyrertum, am Bauchleiden zu sterben ist Märtyrertum, verbrannt zu werden ist Märtyrertum, zu ertrinken ist Märtyrertum, unter einer einstürzenden Mauer zerquetscht zu werden ist Märtyrertum, an Rippenfellentzündung zu sterben ist Märtyrertum, und die Frau, die zusammen mit ihrem Fötus stirbt, ist eine Märtyrerin.“ Ein Mann sagte: „Weint ihr, während der Gesandte Allahs (ﷺ) hier sitzt?“ Er sagte: „Lasst sie, aber wenn er stirbt, soll niemand um ihn weinen.“