أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ قَالَ «مَنْ جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ». قَالَ ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «ثُمَّ مُؤْمِنٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَتَّقِي اللَّهَ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ».
Es wurde von Abu Sa'eed Al-Khudri überliefert, dass ein Mann zum Gesandten Allahs (ﷺ) kam und sagte: "O Gesandter Allahs! Wer von den Menschen ist der Beste?" Er sagte: "Einer, der mit sich selbst und seinem Vermögen auf dem Wege Allahs kämpft." Er sagte: "Und dann wer, o Gesandter Allahs?" Er sagte: "Dann ein Gläubiger, der sich in einen der Bergpässe zurückzieht, der Allah fürchtet und die Menschen von seinem Übel verschont."