أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «هَذِهِ مَكَّةُ حَرَّمَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ لَمْ تَحِلَّ لأَحَدٍ قَبْلِي وَلاَ لأَحَدٍ بَعْدِي وَإِنَّمَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ وَهِيَ سَاعَتِي هَذِهِ حَرَامٌ بِحَرَامِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لاَ يُخْتَلَى خَلاَهَا وَلاَ يُعْضَدُ شَجَرُهَا وَلاَ يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلاَ تَحِلُّ لُقَطَتُهَا إِلاَّ لِمُنْشِدٍ». فَقَامَ الْعَبَّاسُ وَكَانَ رَجُلاً مُجَرِّبًا فَقَالَ إِلاَّ الإِذْخِرَ فَإِنَّهُ لِبُيُوتِنَا وَقُبُورِنَا. فَقَالَ «إِلاَّ الإِذْخِرَ».
Es wurde von Ibn Abbas überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Dieses Makkah wurde von Allah, dem Mächtigen und Erhabenen, an dem Tag geheiligt, an dem Er die Himmel und die Erde erschuf. Kämpfen darin war weder für jemanden vor mir noch nach mir erlaubt, vielmehr wurde es mir für einen kurzen Teil eines Tages erlaubt. In diesem Moment ist es ein Heiligtum, das durch den Beschluss Allahs bis zum Tag der Auferstehung geheiligt ist. Sein grünes Gras darf nicht ausgerissen oder abgeschnitten werden, seine Bäume dürfen nicht gefällt werden und sein Wild darf nicht verteilt werden. Es ist nicht erlaubt, sein verlorenes Eigentum aufzuheben, außer durch einen, der es öffentlich bekannt macht.“ Al-Abbas, der ein erfahrener Mann war, stand auf und sagte: „Außer Idhkhir, denn wir verwenden es für unsere Gräber und Häuser.“ Er sagte: „Außer Idhkhir.“