أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، مُحْرِمًا صُرِعَ عَنْ نَاقَتِهِ، فَأُوقِصَ ذُكِرَ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْنِ». ثُمَّ قَالَ عَلَى إِثْرِهِ «خَارِجًا رَأْسُهُ». قَالَ «وَلاَ تُمِسُّوهُ طِيبًا فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا». قَالَ شُعْبَةُ فَسَأَلْتُهُ بَعْدَ عَشْرِ سِنِينَ فَجَاءَ بِالْحَدِيثِ كَمَا كَانَ يَجِيءُ بِهِ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ «وَلاَ تُخَمِّرُوا وَجْهَهُ وَرَأْسَهُ».
Es wurde von Ibn Abbas überliefert: Dass ein Mann im Ihram von seiner Kamelstute abgeworfen wurde und sein Genick brach. Es wurde gesagt, dass er gestorben war, so sagte der Prophet (ﷺ): "Wascht ihn mit Wasser und Lotosblättern, und hüllt ihn in zwei Tücher." Dann sagte er: "Legt ihm kein Parfüm auf, denn er wird am Tag der Auferstehung auferweckt werden, während er die Talbiyah rezitiert." Shubah sagte: "Zehn Jahre später fragte ich ihn (den Überlieferer Abu Bishr) danach, und er überlieferte den Hadith wie beim ersten Mal, außer dass er sagte: 'Und bedeckt nicht sein Gesicht und seinen Kopf.'"