أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُمْ كَانُوا فِي مَسِيرٍ لَهُمْ بَعْضُهُمْ مُحْرِمٌ وَبَعْضُهُمْ لَيْسَ بِمُحْرِمٍ - قَالَ - فَرَأَيْتُ حِمَارَ وَحْشٍ فَرَكِبْتُ فَرَسِي وَأَخَذْتُ الرُّمْحَ فَاسْتَعَنْتُهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَاخْتَلَسْتُ سَوْطًا مِنْ بَعْضِهِمْ فَشَدَدْتُ عَلَى الْحِمَارِ فَأَصَبْتُهُ فَأَكَلُوا مِنْهُ فَأَشْفَقُوا - قَالَ - فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ «هَلْ أَشَرْتُمْ أَوْ أَعَنْتُمْ». قَالُوا لاَ. قَالَ «فَكُلُوا».
Abdullah bin Abi Qatadah überlieferte von seinem Vater, dass sie auf einem Marsch waren, einige von ihnen im Ihram und einige nicht im Ihram. Er sagte: "Ich sah einen Onager, so bestieg ich mein Pferd und ergriff einen Speer. Ich bat sie um Hilfe, aber sie weigerten sich, mir zu helfen. Ich riss einem von ihnen eine Peitsche weg und jagte den Onager und fing ihn. Sie aßen davon, aber sie fürchteten sich. Der Prophet (ﷺ) wurde danach gefragt und er sagte: 'Habt ihr (darauf) gezeigt oder ihm geholfen?' Sie sagten: 'Nein.' Er sagte: 'Dann esst.'"