أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَعَلَيْهِ مُقَطَّعَاتٌ وَهُوَ مُتَضَمِّخٌ بِخَلُوقٍ فَقَالَ أَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَمَا أَصْنَعُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ». قَالَ كُنْتُ أَتَّقِي هَذَا وَأَغْسِلُهُ. فَقَالَ «مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ فَاصْنَعْهُ فِي عُمْرَتِكَ».
Es wurde von Safwan bin Ya'la, von seinem Vater überliefert, dass ein Mann zum Propheten (ﷺ) kam, der den Ihram für die 'Umrah (kleine Pilgerfahrt) angenommen hatte, genähte Kleidung trug und Khaluq aufgetragen hatte. Er sagte: „Ich habe den Ihram für die 'Umrah (kleine Pilgerfahrt) angenommen, was soll ich tun?“ Der Prophet (ﷺ) sagte: „Was würdest du tun, wenn du die Pilgerfahrt (Haddsch) verrichten würdest?“ Er sagte: „Ich würde dies vermeiden und es abwaschen.“ Er sagte: „Was auch immer du für die Pilgerfahrt (Haddsch) tun würdest, tue es für die 'Umrah (kleine Pilgerfahrt).“ (Sahih)