أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ امْرَأَةً، نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ، فَمَاتَتْ فَأَتَى أَخُوهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ «أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أُخْتِكَ دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ». قَالَ نَعَمْ. قَالَ «فَاقْضُوا اللَّهَ فَهُوَ أَحَقُّ بِالْوَفَاءِ».

Es wurde von Ibn 'Abbas überliefert, dass eine Frau gelobte, die Pilgerfahrt (Haddsch) zu verrichten, aber sie starb. Ihr Bruder kam zum Propheten (ﷺ) und fragte ihn danach; er sagte: 'Glaubst du, dass wenn deine Schwester eine Schuld hätte, du sie begleichen würdest?' Er sagte: 'Ja.' Er sagte: 'Dann erfülle das Recht Allahs, denn Er ist würdiger, dass Seine Rechte erfüllt werden.'"

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)