أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى الأَشْيَبُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ الْمَدَنِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «مَنْ آتَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَالاً فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهُ مُثِّلَ لَهُ مَالُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ لَهُ زَبِيبَتَانِ يَأْخُذُ بِلِهْزِمَتَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ أَنَا مَالُكَ أَنَا كَنْزُكَ». ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الآيَةَ { وَلاَ يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ } الآيَةَ.

Es wurde von Abu Hurairah überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: "Wenn Allah einer Person Vermögen gibt und sie die Zakat (Pflichtabgabe) darauf nicht entrichtet, wird ihr Vermögen ihr am Tag der Auferstehung erscheinen als eine kahlköpfige Shuja'a mit zwei Punkten über ihren Augen. Sie wird am Tag der Auferstehung die Mundwinkel von ihr packen und sagen: 'Ich bin dein Vermögen, ich bin dein gehorteter Schatz.' Dann rezitierte er diesen Vers: 'Und diejenigen, die geizig das zurückhalten, was Allah ihnen von Seiner Huld (Vermögen) gegeben hat, und meinen, es sei gut für sie (und daher die obligatorische Zakat nicht entrichten).'"

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)