أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا رَجُلٌ فَلَمَّا قَدَّمَهَا إِلَيْهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ بِهَا دَمًا فَتَرَكَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَأْكُلْهَا وَقَالَ لِمَنْ عِنْدَهُ «كُلُوا فَإِنِّي لَوِ اشْتَهَيْتُهَا أَكَلْتُهَا». وَرَجُلٌ جَالِسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «ادْنُ فَكُلْ مَعَ الْقَوْمِ». فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي صَائِمٌ. قَالَ «فَهَلاَّ صُمْتَ الْبِيضَ». قَالَ وَمَا هُنَّ قَالَ «ثَلاَثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ».

Es wurde überliefert, dass Musa bin Talhah sagte: "Ein Kaninchen, das ein Mann gegrillt hatte, wurde zum Propheten (ﷺ) gebracht, und als er es ihm anbot, sagte er: 'O Gesandter Allahs, ich sah etwas Blut daran.' Der Gesandte Allahs (ﷺ) aß es nicht, aber er sagte zu denen, die bei ihm waren: 'Esst; wenn ich Lust hätte, hätte ich es gegessen.' Es saß ein Mann da, und der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Komm und iss mit den Leuten.' Er sagte: 'O Gesandter Allahs, ich faste.' Er sagte: 'Warum fastest du nicht Al-Bid?' Er sagte: 'Was sind sie?' Er sagte: 'Der dreizehnte, vierzehnte und fünfzehnte?'"

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)

Sunan an-Nasa'i 2429 · Hadithsammlung