أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنْ زِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عِيَاضٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «صُمْ مِنَ الشَّهْرِ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ». قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ. قَالَ «فَصُمْ يَوْمَيْنِ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ». قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ. قَالَ «فَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ». قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ. قَالَ «صُمْ أَرْبَعَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ». قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «أَفْضَلُ الصَّوْمِ صَوْمُ دَاوُدَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا».
'Abdullah bin Amr sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zu mir: ‚Faste einen Tag im Monat, und du wirst den Lohn dessen erhalten, was übrig bleibt.‘ Ich sagte: ‚Ich bin in der Lage, mehr als das zu tun.‘ Er sagte: ‚Faste zwei Tage, und du wirst den Lohn dessen erhalten, was übrig bleibt.‘ Ich sagte: ‚Ich bin in der Lage, mehr als das zu tun.‘ Er sagte: ‚Faste drei Tage, und du wirst den Lohn dessen erhalten, was übrig bleibt.‘ Ich sagte: ‚Ich bin in der Lage, mehr als das zu tun.‘ Er sagte: ‚Faste vier Tage, und du wirst den Lohn dessen erhalten, was übrig bleibt.‘ Ich sagte: ‚Ich bin in der Lage, mehr als das zu tun.‘ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Das beste Fasten ist das Fasten Dawuds; er pflegte einen Tag zu fasten und den nächsten nicht.‘“ 2406. Es wurde überliefert, dass Abu Dharr sagte: „Mein geliebter Prophet (ﷺ) riet mir zu drei Dingen, die ich niemals aufgeben werde, wenn Allah will. Er riet mir, das Duha-Gebet zu verrichten, das Witr-Gebet vor dem Schlafen zu beten und drei Tage jeden Monat zu fasten.“