أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ هَانِئِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَلْحَرِيشٍ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ مُسَافِرًا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا صَائِمٌ وَهُوَ يَأْكُلُ قَالَ «هَلُمَّ». قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ. قَالَ «تَعَالَ أَلَمْ تَعْلَمْ مَا وَضَعَ اللَّهُ عَنِ الْمُسَافِرِ». قُلْتُ وَمَا وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ قَالَ «الصَّوْمَ وَنِصْفَ الصَّلاَةِ».

Es wurde von Hani bin Ash-Shikhkhir von einem Mann aus Balharish überliefert, dass sein Vater sagte: „Ich war auf Reisen und kam zum Propheten (ﷺ), während ich fastete, und er aß. Er sagte: ‚Komm (und iss).‘ Ich sagte: ‚Ich faste.‘ Er sagte: ‚Komm her; weißt du nicht, was Allah dem Reisenden erlassen hat?‘ Ich sagte: ‚Was hat Allah dem Reisenden erlassen?‘ Er sagte: ‚Das Fasten und die Hälfte des Gebets.‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)

Sunan an-Nasa'i 2279 · Hadithsammlung