أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «مَا مِنْ حَسَنَةٍ عَمِلَهَا ابْنُ آدَمَ إِلاَّ كُتِبَ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلاَّ الصِّيَامَ فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ يَدَعُ شَهْوَتَهُ وَطَعَامَهُ مِنْ أَجْلِي الصِّيَامُ جُنَّةٌ لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ».

Es wurde von Abu Hurairah überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Es gibt keine gute Tat, die der Sohn Adams tut, für die ihm nicht zwischen zehn und siebenhundert Hasanahs gutgeschrieben werden. Allah, der Mächtige und Erhabene, sagte: ‚Außer dem Fasten (Siyam), denn es ist für Mich, und Ich werde dafür belohnen. Er gibt seine Begierden und sein Essen um Meinetwillen auf. Das Fasten ist ein Schild, und der Fastende hat zwei Momente der Freude. Einer, wenn er sein Fasten bricht, und ein weiterer, wenn er seinem Herrn begegnet. Und der Geruch, der aus dem Mund des Fastenden kommt, ist bei Allah besser als der Duft von Moschus.‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)