أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ يُونُسَ الأَيْلِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ فَصَلَّى بِالنَّاسِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ قَالَتْ فَكَانَ يُرَغِّبُهُمْ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ وَيَقُولُ «مَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ». قَالَ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ.

Es wurde von Az-Zuhir überliefert, dass er sagte: „Urwah bin Az-Zubair erzählte mir, dass 'Aishah ihm erzählte: ‚Der Gesandte Allahs (ﷺ) ging mitten in der Nacht hinaus, um in der Moschee zu beten, und er führte die Menschen im Gebet an; und er zitierte denselben Hadith, in dem sie sagte: ‚Er pflegte die Menschen zu ermutigen, Qiyam im Ramadan zu beten, ohne darauf zu bestehen.‘ Er sagte: ‚Wer die Nacht von Lailat Al-Qadr im Gebet aus Glauben und in der Hoffnung auf Belohnung verbringt, dem werden seine früheren Sünden vergeben.‘ Er sagte: ‚Und der Gesandte Allahs (ﷺ) verstarb, als dies der Zustand der Angelegenheit war.‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)