أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَذَلِكَ عِنْدَ السُّحُورِ «يَا أَنَسُ إِنِّي أُرِيدُ الصِّيَامَ أَطْعِمْنِي شَيْئًا». فَأَتَيْتُهُ بِتَمْرٍ وَإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَذَلِكَ بَعْدَ مَا أَذَّنَ بِلاَلٌ فَقَالَ «يَا أَنَسُ انْظُرْ رَجُلاً يَأْكُلُ مَعِي». فَدَعَوْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَجَاءَ فَقَالَ إِنِّي قَدْ شَرِبْتُ شَرْبَةَ سَوِيقٍ وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ». فَتَسَحَّرَ مَعَهُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ.
Es wurde überliefert, dass Anas sagte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zur Zeit des Sahur: 'O Anas, ich möchte fasten, also gib mir etwas zu essen.' Da brachte ich ihm einige Datteln und ein Gefäß mit Wasser. Das war nach dem Gebetsruf (Adhan) von Bilal. Er sagte: 'O Anas, finde einen Mann, der mit mir kommt und isst.' Da rief ich Zaid bin Thabit, der kam und sagte: 'Ich habe etwas Sawiq getrunken und möchte fasten.' Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Ich möchte auch fasten.' So aß er Sahur mit ihm, dann stand er auf und betete zwei Rak'ahs, dann ging er zum Gebet hinaus."