أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُرَغِّبُ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ عَزِيمَةٍ وَقَالَ «إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَسُلْسِلَتْ فِيهِ الشَّيَاطِينُ». أَرْسَلَهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ.
Es wurde von Az-Zuhri, von Abu Salamah, von Abu Hurairah überliefert, dass: der Prophet (ﷺ) dazu ermutigte, das Qiyam Al-Lail im Ramadan zu beten, aber nicht mit Zwang. Und er sagte: "Wenn Ramadan beginnt, werden die Tore des Paradieses (Dschannah) geöffnet und die Tore der Hölle (Dschahannam) geschlossen, und die Teufel angekettet." Ibn Al-Mubarak überlieferte es in Mursal von: