أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «أَسْرَفَ عَبْدٌ عَلَى نَفْسِهِ حَتَّى حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ لأَهْلِهِ إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اسْحَقُونِي ثُمَّ اذْرُونِي فِي الرِّيحِ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ اللَّهُ عَلَىَّ لَيُعَذِّبَنِّي عَذَابًا لاَ يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِهِ قَالَ فَفَعَلَ أَهْلُهُ ذَلِكَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِكُلِّ شَىْءٍ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا أَدِّ مَا أَخَذْتَ فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ قَالَ خَشْيَتُكَ. فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ».

Es wurde überliefert, dass Abu Hurairah sagte: „Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: ‚Es gab einen Mann, der sich selbst schwer unrecht getan hatte, und als er im Sterben lag, sagte er zu seiner Familie: Wenn ich tot bin, verbrennt meinen Körper, dann zermahlt meine Knochen und verstreut mich im Wind und im Meer, denn bei Allah, wenn Allah mich ergreift, wird Er mich auf eine Weise bestrafen, wie Er niemanden sonst bestrafen wird. So taten seine Familie das, aber Allah, der Mächtige und Erhabene, sagte zu allem, was einen Teil von ihm genommen hatte, das aufzugeben, was es genommen hatte. Dann stand er da, Allah, der Mächtige und Erhabene, sagte: Was hat dich dazu gebracht, das zu tun, was du getan hast? Er sagte: Furcht vor Dir. So vergab Allah ihm.‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)