أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُغِيرَةِ - قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ عُمَرَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ أَخَذَ يُحَدِّثُنَا عَنْ أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُرِينَا مَصَارِعَهُمْ بِالأَمْسِ قَالَ «هَذَا مَصْرَعُ فُلاَنٍ إِنْ شَاءَ اللَّهُ غَدًا». قَالَ عُمَرُ وَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ مَا أَخْطَئُوا تِيكَ فَجُعِلُوا فِي بِئْرٍ فَأَتَاهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَنَادَى «يَا فُلاَنُ بْنَ فُلاَنٍ يَا فُلاَنُ بْنَ فُلاَنٍ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا فَإِنِّي وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي اللَّهُ حَقًّا». فَقَالَ عُمَرُ تُكَلِّمُ أَجْسَادًا لاَ أَرْوَاحَ فِيهَا فَقَالَ «مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ».
Es wurde überliefert, dass Anas sagte: „Wir waren mit 'Umar zwischen Makkah und Al-Madinah, als er begann, uns über die Leute von Badr zu erzählen. Er sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) zeigte uns am Tag zuvor, wo sie (die Ungläubigen) fallen würden. Er sagte: ‚Dies ist der Ort, wo der und der morgen fallen wird, wenn Allah will.' 'Umar sagte: ‚Bei Dem, Der ihn mit der Wahrheit gesandt hat! Sie verfehlten diese Orte nicht. Sie wurden in einen Brunnen gelegt und der Prophet (ﷺ) kam zu ihnen und rief: O der und der, Sohn des und des! O der und der, Sohn des und des! Habt ihr gefunden, was euer Herr versprochen hat, als wahr? Ich habe gefunden, was Allah mir versprochen hat, als wahr. 'Umar sagte: ‚Sprichst du zu Körpern, in denen keine Seelen sind?' Er sagte: ‚Ihr hört nicht besser, was ich sage, als sie.'"