أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، هُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَعِيدٌ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ سَيْفٍ الْمَعَافِرِيُّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ بَصُرَ بِامْرَأَةٍ لاَ تَظُنُّ أَنَّهُ عَرَفَهَا فَلَمَّا تَوَسَّطَ الطَّرِيقَ وَقَفَ حَتَّى انْتَهَتْ إِلَيْهِ فَإِذَا فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا «مَا أَخْرَجَكِ مِنْ بَيْتِكِ يَا فَاطِمَةُ». قَالَتْ أَتَيْتُ أَهْلَ هَذَا الْمَيِّتِ فَتَرَحَّمْتُ إِلَيْهِمْ وَعَزَّيْتُهُمْ بِمَيِّتِهِمْ. قَالَ «لَعَلَّكِ بَلَغْتِ مَعَهُمُ الْكُدَى». قَالَتْ مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ أَكُونَ بَلَغْتُهَا وَقَدْ سَمِعْتُكَ تَذْكُرُ فِي ذَلِكَ مَا تَذْكُرُ. فَقَالَ لَهَا «لَوْ بَلَغْتِهَا مَعَهُمْ مَا رَأَيْتِ الْجَنَّةَ حَتَّى يَرَاهَا جَدُّ أَبِيكِ». قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَبِيعَةُ ضَعِيفٌ.
Rabiah bin Saif Al-Mu'afiri überlieferte von Abu 'Abdur-Rahman Al-Hubuli, von 'Abdullah bin 'Amr, der sagte: „Während wir mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) reisten, sah er eine Frau und dachte nicht, dass er sie kannte. Als sie auf halbem Weg zu ihm war, hielt er an, bis sie ihn erreichte, und es war Fatimah, die Tochter des Gesandten Allahs (ﷺ). Er sagte zu ihr: ‚Was hat dich aus deinem Haus herausgebracht, o Fatimah?‘ Sie sagte: ‚Ich kam zu den Angehörigen dieses Verstorbenen, um für sie um Barmherzigkeit zu beten und ihnen mein Beileid auszusprechen.‘ Er sagte: ‚Vielleicht bist du mit ihnen nach Al-Kuda gegangen?‘ Sie sagte: ‚Allah bewahre, dass ich dorthin gehe. Ich habe gehört, was du darüber gesagt hast.‘ Er sagte: ‚Wenn du mit ihnen dorthin gegangen wärst, hättest du niemals das Paradies (Dschannah) gesehen, bis der Großvater deines Vaters es gesehen hätte.‘“