أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ عَلَى النِّسَاءِ حِينَ بَايَعَهُنَّ أَنْ لاَ يَنُحْنَ فَقُلْنَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نِسَاءً أَسْعَدْنَنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَفَنُسْعِدُهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «لاَ إِسْعَادَ فِي الإِسْلاَمِ».
Es wurde von Anas überliefert, dass als der Gesandte Allahs (ﷺ) den Treueid der Frauen annahm, er ihr Versprechen annahm, dass sie nicht (über den Tod) wehklagen würden. Sie sagten: "O Gesandter Allahs, es gibt Frauen, die uns halfen, während der Dschahiliyya zu trauern; sollten wir ihnen helfen zu trauern?" Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Es gibt keine Hilfe zum Trauern im Islam."