أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ، قَالَ لَمَّا حُضِرَتْ بِنْتٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَغِيرَةٌ فَأَخَذَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَضَمَّهَا إِلَى صَدْرِهِ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَقَضَتْ وَهِيَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَكَتْ أُمُّ أَيْمَنَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «يَا أُمَّ أَيْمَنَ أَتَبْكِينَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَكِ». فَقَالَتْ مَا لِي لاَ أَبْكِي وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَبْكِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِنِّي لَسْتُ أَبْكِي وَلَكِنَّهَا رَحْمَةٌ». ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «الْمُؤْمِنُ بِخَيْرٍ عَلَى كُلِّ حَالٍ تُنْزَعُ نَفْسُهُ مِنْ بَيْنِ جَنْبَيْهِ وَهُوَ يَحْمَدُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ».

Es wurde überliefert, dass Ibn 'Abbas sagte: „Als eine junge Tochter des Gesandten Allahs (ﷺ) im Sterben lag, hob der Gesandte Allahs (ﷺ) sie auf und hielt sie an seine Brust, dann legte er seine Hand auf sie, und sie starb vor dem Gesandten Allahs (ﷺ). Umm Ayman weinte und der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚O Umm Ayman, weinst du, während der Gesandte Allahs (ﷺ) bei dir ist?‘ Sie sagte: ‚Warum sollte ich nicht weinen, wenn der Gesandte Allahs (ﷺ) weint.‘ So sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): ‚Wahrlich, ich weine nicht. Vielmehr ist es Barmherzigkeit.‘ Dann sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): ‚Der Gläubige ist in jeder Situation gut; selbst wenn seine Seele aus seinem Körper gezogen wird und er Allah, den Mächtigen und Erhabenen, preist.‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Hasan (Darussalam)