أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا جَارِيَتَانِ تَضْرِبَانِ بِالدُّفِّ وَتُغَنِّيَانِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُسَجًّى بِثَوْبِهِ - وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى مُتَسَجٍّ ثَوْبَهُ - فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ فَقَالَ «دَعْهُمَا يَا أَبَا بَكْرٍ إِنَّهَا أَيَّامُ عِيدٍ». وَهُنَّ أَيَّامُ مِنًى وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ بِالْمَدِينَةِ.

Es wurde von 'Urwah überliefert, dass er von Aischa überlieferte, dass Abu Bakr As-Siddiq bei ihr eintrat, während zwei Mädchen bei ihr waren, die das Duff schlugen und sangen, und der Gesandte Allahs (ﷺ) mit seinem Gewand bedeckt war. Er enthüllte sein Gesicht und sagte: "Lass sie dort sein, o Abu Bakr, denn dies sind die Tage des 'Eid." Dies waren die Tage von Mina, und der Gesandte Allahs (ﷺ) war an jenem Tag in Al-Madinah.

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)