أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ شَهِدْتُ الصَّلاَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي يَوْمِ عِيدٍ فَبَدَأَ بِالصَّلاَةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلاَ إِقَامَةٍ فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ قَامَ مُتَوَكِّئًا عَلَى بِلاَلٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَوَعَظَ النَّاسَ وَذَكَّرَهُمْ وَحَثَّهُمْ عَلَى طَاعَتِهِ ثُمَّ مَالَ وَمَضَى إِلَى النِّسَاءِ وَمَعَهُ بِلاَلٌ فَأَمَرَهُنَّ بِتَقْوَى اللَّهِ وَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ وَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ حَثَّهُنَّ عَلَى طَاعَتِهِ ثُمَّ قَالَ «تَصَدَّقْنَ فَإِنَّ أَكْثَرَكُنَّ حَطَبُ جَهَنَّمَ». فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْ سَفِلَةِ النِّسَاءِ سَفْعَاءُ الْخَدَّيْنِ بِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «تُكْثِرْنَ الشَّكَاةَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ». فَجَعَلْنَ يَنْزِعْنَ قَلاَئِدَهُنَّ وَأَقْرُطَهُنَّ وَخَوَاتِيمَهُنَّ يَقْذِفْنَهُ فِي ثَوْبِ بِلاَلٍ يَتَصَدَّقْنَ بِهِ.
Es wurde überliefert, dass Jabir sagte: „Ich nahm am Gebet mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) am Tag des 'Eid teil. Er begann mit dem Gebet vor der Khutbah, ohne Adhan und ohne Iqamah. Als er das Gebet beendet hatte, stand er auf, sich auf Bilal stützend, und er pries und verherrlichte Allah (SWT) und ermahnte die Menschen, erinnerte sie und drängte sie zum Gehorsam gegenüber Allah (SWT). Dann ging er weg und begab sich zu den Frauen, und Bilal war bei ihm. Er befahl ihnen, Allah (SWT) zu fürchten, und ermahnte sie und erinnerte sie. Er pries und verherrlichte Allah, dann drängte er sie zum Gehorsam gegenüber Allah, dann sagte er: ‚Gebt Almosen, denn die meisten von euch sind der Brennstoff der Hölle.‘ Eine geringe Frau mit dunklen Wangen sagte: ‚Warum, o Gesandter Allahs?‘ Er sagte: ‚Ihr beklagt euch viel und seid undankbar gegenüber euren Ehemännern.‘ Sie begannen, ihre Halsketten, Ohrringe und Ringe abzunehmen und sie in Bilals Gewand zu werfen, sie als Almosen gebend.“