أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ فَجَاءَ اللَّهُ بِالإِسْلاَمِ وَإِنَّ رِجَالاً مِنَّا يَتَطَيَّرُونَ. قَالَ «ذَاكَ شَىْءٌ يَجِدُونَهُ فِي صُدُورِهِمْ فَلاَ يَصُدَّنَّهُمْ». وَرِجَالٌ مِنَّا يَأْتُونَ الْكُهَّانَ. قَالَ «فَلاَ تَأْتُوهُمْ». قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَرِجَالٌ مِنَّا يَخُطُّونَ. قَالَ «كَانَ نَبِيٌّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطُّهُ فَذَاكَ». قَالَ وَبَيْنَا أَنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقُلْتُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ فَحَدَّقَنِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ فَقُلْتُ وَاثُكْلَ أُمِّيَاهُ مَا لَكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَىَّ قَالَ فَضَرَبَ الْقَوْمُ بِأَيْدِيهِمْ عَلَى أَفْخَاذِهِمْ فَلَمَّا رَأَيْتُهُمْ يُسَكِّتُونِي لَكِنِّي سَكَتُّ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَعَانِي بِأَبِي وَأُمِّي هُوَ مَا ضَرَبَنِي وَلاَ كَهَرَنِي وَلاَ سَبَّنِي مَا رَأَيْتُ مُعَلِّمًا قَبْلَهُ وَلاَ بَعْدَهُ أَحْسَنَ تَعْلِيمًا مِنْهُ قَالَ «إِنَّ صَلاَتَنَا هَذِهِ لاَ يَصْلُحُ فِيهَا شَىْءٌ مِنْ كَلاَمِ النَّاسِ إِنَّمَا هُوَ التَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ وَتِلاَوَةُ الْقُرْآنِ». قَالَ ثُمَّ اطَّلَعْتُ إِلَى غُنَيْمَةٍ لِي تَرْعَاهَا جَارِيَةٌ لِي فِي قِبَلِ أُحُدٍ وَالْجَوَّانِيَّةِ وَإِنِّي اطَّلَعْتُ فَوَجَدْتُ الذِّئْبَ قَدْ ذَهَبَ مِنْهَا بِشَاةٍ وَأَنَا رَجُلٌ مِنْ بَنِي آدَمَ آسَفُ كَمَا يَأْسَفُونَ فَصَكَكْتُهَا صَكَّةً ثُمَّ انْصَرَفْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ فَعَظَّمَ ذَلِكَ عَلَىَّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ أَعْتِقُهَا قَالَ «ادْعُهَا». فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «أَيْنَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ». قَالَتْ فِي السَّمَاءِ. قَالَ «فَمَنْ أَنَا». قَالَتْ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَ «إِنَّهَا مُؤْمِنَةٌ فَاعْتِقْهَا».
Es wurde überliefert, dass Mu'awiyah bin Al-Hakam As-Sulami sagte: „Ich sagte: ‚O Gesandter Allahs (ﷺ), wir waren kürzlich in einem Zustand der Unwissenheit, dann brachte Allah (SWT) den Islam. Einige Männer unter uns folgen Omen.‘ Er sagte: ‚Das ist etwas, das sie in ihren eigenen Herzen finden; es sollte sie nicht davon abhalten, voranzuschreiten.‘ Ich sagte: ‚Und einige Männer unter uns gehen zu Wahrsagern.‘ Er sagte: ‚Geht nicht zu ihnen.‘ Er sagte: ‚Einige Männer unter uns ziehen Linien.‘ Er sagte: ‚Einer der Propheten pflegte Linien zu ziehen. Wer also mit seiner Linienziehung übereinstimmt, so ist es.‘“ Er sagte: „Während ich mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) betete, nieste ein Mann und ich sagte: ‚Yarhamuk-Allah (Möge Allah sich deiner erbarmen).‘ Die Leute starrten mich an und ich sagte: ‚Möge meine Mutter mich verlieren, warum schaut ihr mich an?‘ Die Leute schlugen ihre Hände gegen ihre Schenkel, und als ich sah, dass sie mir bedeuteten, still zu sein, schwieg ich. Als der Gesandte Allahs (ﷺ) fertig war, rief er mich. Mögen mein Vater und meine Mutter für ihn erlöst werden, er schlug mich weder noch tadelte er mich noch beschimpfte er mich. Ich habe nie einen besseren Lehrer als ihn gesehen, weder vorher noch nachher. Er sagte: ‚Dieses unser Gebet ist nicht der Ort für gewöhnliche menschliche Rede, vielmehr ist es Verherrlichung und Preisung Allahs (SWT) und das Rezitieren des Qur'an.‘ Dann ging ich hinaus zu einer Herde Schafe von mir, die von einer Sklavin von mir neben Uhud und Al-Jawwaniyyah gehütet wurde, und ich fand, dass der Wolf eines der Schafe genommen hatte. Ich bin ein Mann von den Söhnen Adams und ich werde aufgebracht, wie sie aufgebracht werden. So ohrfeigte ich sie. Dann kam ich zum Gesandten Allahs (ﷺ) und erzählte ihm, was geschehen war. Er betrachtete das als eine schwerwiegende Handlung meinerseits. Ich sagte: ‚O Gesandter Allahs (ﷺ), sollte ich sie freilassen?‘ Er sagte: ‚Ruf sie.‘ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zu ihr: ‚Wo ist Allah (SWT), der Mächtige und Erhabene?‘ Sie sagte: ‚Über den Himmeln.‘ Er sagte: ‚Und wer bin ich?‘ Sie sagte: ‚Der Gesandte Allahs (ﷺ).‘ Er sagte: ‚Sie ist eine Gläubige, lass sie frei.‘“