أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو فِي الصَّلاَةِ حِينَ يَقُولُ «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ». ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ قَائِمٌ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ «اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ كَسِنِي يُوسُفَ». ثُمَّ يَقُولُ «اللَّهُ أَكْبَرُ». فَيَسْجُدُ وَضَاحِيَةُ مُضَرَ يَوْمَئِذٍ مُخَالِفُونَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) pflegte im Gebet Bittgebete zu sprechen, wenn er sagte: „Sami' Allahu liman hamidah, Rabbana wa lakal-hamd (Allah hört die, die Ihn loben; o unser Herr, und Dir sei Lob).“ Dann sagte er im Stehen, bevor er sich niederwarf: „O Allah, rette Al-Walid bin Al-Walid und Salamah bin Hisham und 'Ayyshah bin Abi Rabi'ah und die Schwachen und Unterdrückten in Makkah. O Allah, verstärke Deine Strafe über Mudar und gib ihnen Jahre (der Hungersnot) wie die Jahre Yusufs.“ Dann sagte er: „Allah ist am größten“ und dann warf er sich nieder. Die Leute von Mudar und ihre Umgebung waren zu jener Zeit gegen den Gesandten Allahs (ﷺ).