أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ جُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، سَالِمٌ سَبَلاَنُ قَالَ وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَسْتَعْجِبُ بِأَمَانَتِهِ وَتَسْتَأْجِرُهُ فَأَرَتْنِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ فَتَمَضْمَضَتْ وَاسْتَنْثَرَتْ ثَلاَثًا وَغَسَلَتْ وَجْهَهَا ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَتْ يَدَهَا الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَالْيُسْرَى ثَلاَثًا وَوَضَعَتْ يَدَهَا فِي مُقَدَّمِ رَأْسِهَا ثُمَّ مَسَحَتْ رَأْسَهَا مَسْحَةً وَاحِدَةً إِلَى مُؤَخَّرِهِ ثُمَّ أَمَرَّتْ يَدَيْهَا بِأُذُنَيْهَا ثُمَّ مَرَّتْ عَلَى الْخَدَّيْنِ قَالَ سَالِمٌ كُنْتُ آتِيهَا مُكَاتَبًا مَا تَخْتَفِي مِنِّي فَتَجْلِسُ بَيْنَ يَدَىَّ وَتَتَحَدَّثُ مَعِي حَتَّى جِئْتُهَا ذَاتَ يَوْمٍ فَقُلْتُ ادْعِي لِي بِالْبَرَكَةِ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ. قَالَتْ وَمَا ذَاكَ قُلْتُ أَعْتَقَنِي اللَّهُ. قَالَتْ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ. وَأَرْخَتِ الْحِجَابَ دُونِي فَلَمْ أَرَهَا بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ.
Abu 'Abdullah Salim Sabalan sagte: "'Aishah schätzte meine Ehrlichkeit und stellte mich ein, und sie zeigte mir, wie der Gesandte Allahs (ﷺ) die Gebetswaschung (Wudu') zu verrichten pflegte. Sie spülte ihren Mund, sog Wasser in ihre Nase und blies es dreimal aus, und wusch ihr Gesicht dreimal. Dann wusch sie ihre rechte Hand dreimal und ihre linke Hand dreimal. Dann legte sie ihre Hand auf den Vorderkopf und wischte über ihren Kopf einmal, von vorne nach hinten. Dann rieb sie ihre Ohren mit ihren Händen, dann strich sie mit ihren Händen über ihre Wangen." Salim sagte: "Ich kam zu ihr als Sklave mit einem Freilassungsvertrag, und sie verbarg sich nicht vor mir. Sie saß vor mir und sprach mit mir, bis ich eines Tages zu ihr kam und sagte: 'Bitte für mich um Segen, oh Mutter der Gläubigen.' Sie sagte: 'Warum das?' Ich sagte: 'Allah hat mich befreit.' Sie sagte: 'Möge Allah dich segnen.' Dann legte sie den Hijab vor mir an, und ich sah sie nach jenem Tag nie wieder."