Es wurde überliefert, dass Ibn 'Umar sagte: "Der Schwur, mit dem der Gesandte Allahs (ﷺ) zu schwören pflegte, war: 'Nein, bei Dem, Der die Herzen lenkt.'"
Es wurde von Salim überliefert, dass sein Vater sagte: „Der Schwur, mit dem der Gesandte Allahs (ﷺ) zu schwören pflegte, war: ‚Nein, beim Beherrscher der Herzen.‘“
Es wurde von Abu Huraira überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Als Allah das Paradies (Dschannah) und die Hölle (Dschahannam) erschuf, sandte Er Jibril, Friede sei auf ihm, zum Paradies (Dschannah) und sprach: ‚Schau es dir an und schau, was Ich für seine Bewohner darin vorbereitet habe.‘ Er schaute es an, dann kam er zurück und sagte: ‚Bei Deiner Herrlichkeit, niemand wird davon hören, ohne dass er es betreten wird.‘ Da befahl Er, dass es mit Mühsalen umgeben werde, und sprach: ‚Geh und schau es dir an und schau, was Ich für seine Bewohner darin vorbereitet habe.‘ Er schaute es an und sah, dass es mit Mühsalen umgeben war. Er (Jibril) sagte: ‚Bei Deiner Herrlichkeit, ich fürchte, dass niemand es betreten wird.‘ Er (Allah) sprach: ‚Geh und schau das Feuer an und schau, was Ich für seine Bewohner darin vorbereitet habe.‘ Da schaute er es an, und Teile davon waren über andere Teile geschichtet. Er kam zurück und sagte: ‚Bei Deiner Herrlichkeit, niemand wird es betreten.‘ Da befahl Er, dass es mit Begierden umgeben werde, und sprach: ‚Geh und schau es dir an.‘ Da schaute er es an und sah, dass es mit Begierden umgeben war. Er kam zurück und sagte: ‚Bei Deiner Herrlichkeit, ich fürchte, dass niemand davor gerettet wird und alle es betreten werden.‘“
Es wurde überliefert, dass Ibn 'Umar sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Wer schwört, der schwöre bei nichts anderem als bei Allah.‘“ Die Quraisch pflegten bei ihren Vorvätern zu schwören, und so sagte er: „Schwört nicht bei euren Vorvätern.“
Yahya bin Abi Ishaq sagte: „Ein Mann von den Banu Ghifar erzählte mir in der Versammlung von Salim bin 'Abdullah, dass Salim bin 'Abdullah sagte: ‚Ich hörte 'Abdullah – das heißt Ibn 'Umar – sagen: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Allah verbietet euch, bei euren Vorvätern zu schwören.‘“‘“
Es wurde von Salim, von seinem Vater, überliefert, dass der Prophet (ﷺ) eines Tages 'Umar sagen hörte: „Bei meinem Vater und bei meiner Mutter.“ Er sagte: „Allah verbietet euch, bei euren Vorvätern zu schwören.“ 'Umar sagte: „Bei Allah, ich habe niemals wieder bei ihnen geschworen, weder indem ich es selbst sagte noch indem ich es von anderen berichtete.“
Es wurde von 'Umar überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Allah verbietet euch, bei euren Vorvätern zu schwören.“ 'Umar sagte: „Bei Allah, ich habe niemals wieder bei ihnen geschworen, weder indem ich es für mich selbst sagte noch indem ich es von anderen berichtete.“
Es wurde von Salim, von seinem Vater, überliefert, dass er ihm von 'Umar erzählte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Allah verbietet euch, bei euren Vorvätern zu schwören.‘“ 'Umar sagte: „Bei Allah, ich habe niemals wieder bei ihnen geschworen, weder indem ich es für mich selbst sagte noch indem ich es von anderen berichtete.“
Es wurde überliefert, dass Abu Hurairah sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Schwört nicht bei euren Vätern, noch bei euren Müttern, noch bei den Götzen. Schwört nur bei Allah, und schwört nicht, es sei denn, ihr seid aufrichtig.‘“
Es wurde überliefert, dass Thabit bin Ad-Dahhak sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Wer bei einer anderen Religion als dem Islam schwört und dabei lügt, der wird so sein, wie er gesagt hat.‘“ In seiner Überlieferung sagte Qutaibah: „Absichtlich.“ Yazid sagte: „Lügend wird er so sein, wie er gesagt hat, und wer sich mit etwas tötet, den wird Allah damit im Feuer der Hölle bestrafen.“
Thabit bin Ad-Dahhak überlieferte, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wer bei einer anderen Religion als dem Islam schwört und dabei lügt, der wird so sein, wie er gesagt hat, und wer sich mit etwas tötet, der wird damit im Jenseits bestraft.“
Es wurde von 'Abdullah bin Buraidah überliefert, dass sein Vater sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Wer sagt: Ich habe nichts mit dem Islam zu tun, so ist er, wenn er lügt, wie er gesagt hat, und wenn er die Wahrheit sagt, wird sein Islam nicht gesund sein.‘“
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ قُتَيْلَةَ، - امْرَأَةٌ مِنْ جُهَيْنَةَ - أَنَّ يَهُودِيًّا، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّكُمْ تُنَدِّدُونَ وَإِنَّكُمْ تُشْرِكُونَ تَقُولُونَ مَا شَاءَ اللَّهُ وَشِئْتَ وَتَقُولُونَ وَالْكَعْبَةِ. فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادُوا أَنْ يَحْلِفُوا أَنْ يَقُولُوا «وَرَبِّ الْكَعْبَةِ». وَيَقُولُونَ «مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شِئْتَ».
Es wurde von 'Abdullah bin Yasar, von Qutailah, einer Frau aus Juhainah, überliefert, dass ein Jude zum Propheten (ﷺ) kam und sagte: „Du stellst Allah Rivalen zur Seite und gesellst Ihm andere bei. Du sagst: ‚Was Allah will und du willst‘, und du sagst: ‚Bei der Ka'bah.‘“ Da befahl ihnen der Prophet (ﷺ), wenn sie einen Eid schwören wollten, zu sagen: „Beim Herrn der Ka'bah“, und zu sagen: „Was Allah will, dann was du willst.“
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «لاَ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ وَلاَ بِالطَّوَاغِيتِ».
Es wurde von 'Abdur-Rahman bin Samurah überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Schwört nicht bei euren Vorvätern oder bei falschen Göttern (At-Tawaghit).“
Es wurde überliefert, dass Abu Hurairah sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Wer von euch schwört und sagt: Bei Al-Lat, der soll sagen: La ilaha illallah (Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah). Und wer zu seinem Gefährten sagt: Komm, lass uns Glücksspiel treiben, der soll eine freiwillige Spende (Sadaqah) geben.‘“
Es wurde von Mus'ab bin Sa'd überliefert, dass sein Vater sagte: „Wir sprachen über etwas, und ich hatte gerade erst die Dschahiliyyah hinter mir gelassen, so schwörte ich bei Al-Lat und Al-'Uzza. Die Gefährten des Gesandten Allahs (ﷺ) sagten zu mir: ‚Was für eine schlechte Sache hast du gesagt! Geh zum Gesandten Allahs (ﷺ) und erzähle es ihm, denn wir glauben, dass du Unglaube (Kufr) begangen hast.‘ So ging ich zu ihm und erzählte es ihm, und er sagte zu mir: ‚Sage: La ilaha illallah wahdahu la sharika lah (Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah allein, ohne Partner) dreimal, und suche Zuflucht bei Allah vor dem Schaitan dreimal, und spucke trocken zu deiner Linken dreimal, und sage das nicht noch einmal.‘“
Überliefert von Mus'ab bin Sa'd, dass sein Vater sagte: „Ich schwor bei Al-Lat und Al-'Uzza, und meine Gefährten sagten zu mir: ‚Was für eine schlechte Sache hast du gesagt! Du hast etwas Schreckliches gesagt.‘ Da ging ich zum Gesandten Allahs (ﷺ) und erzählte ihm davon. Er sagte: ‚Sprich: La ilaha illallah wahdahu la sharika lah, lahul-mulk wa lahul-hamd wa huwa 'ala kulli shay'in qadir (Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, ohne Partner oder Teilhaber; Sein ist die Herrschaft, Ihm gebührt alles Lob, und Er ist zu allen Dingen fähig). Spucke dreimal zu deiner Linken, suche Zuflucht bei Allah vor dem Schaitan und sage das nicht noch einmal.‘“
Überliefert von Al-Bara' bin 'Azib, der sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) befahl uns sieben Dinge: Er befahl uns, an Begräbnissen teilzunehmen, die Kranken zu besuchen, dem Niesenden zu antworten (indem man sagt: Yarhamuk Allah [möge Allah mit dir barmherzig sein]), Einladungen anzunehmen, den Unterdrückten zu unterstützen, Eide zu erfüllen (wenn man von einem anderen beschworen wird) und die Friedensgrüße (Salam) zu erwidern.“
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ زَهْدَمٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «مَا عَلَى الأَرْضِ يَمِينٌ أَحْلِفُ عَلَيْهَا فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ أَتَيْتُهُ».
Es wurde von Abu Musa überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Es gibt nichts auf Erden, worauf ich einen Eid schwöre, und ich sehe, dass etwas anderes besser ist, aber ich tue das, was besser ist.“
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَهْطٍ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ «وَاللَّهِ لاَ أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ». ثُمَّ لَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ فَأُتِيَ بِإِبِلٍ فَأَمَرَ لَنَا بِثَلاَثِ ذَوْدٍ فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ لاَ يُبَارِكُ اللَّهُ لَنَا أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَنْ لاَ يَحْمِلَنَا. قَالَ أَبُو مُوسَى فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ «مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلِ اللَّهُ حَمَلَكُمْ إِنِّي وَاللَّهِ لاَ أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ».
Es wurde überliefert, dass Abu Musa Al-Ash'ari sagte: „Ich kam zum Gesandten Allahs (ﷺ) mit einer Gruppe der Ash'ari-Leute und bat ihn, uns Reittiere zu geben. Er sagte: ‚Bei Allah, ich kann euch nichts zum Reiten geben und ich habe nichts, um euch zum Reiten zu geben.‘ Wir blieben, solange Allah wollte, dann wurden ihm einige Kamele gebracht. Er befahl, dass uns drei gut aussehende Kamele gegeben werden. Als wir weggingen, sagten wir zueinander: ‚Wir kamen zum Gesandten Allahs (ﷺ), um ihn um Reittiere zu bitten, und er schwor bei Allah, dass er uns nichts zum Reiten geben würde, dann gab er uns etwas.‘“ Abu Musa sagte: „Wir kamen zum Propheten (ﷺ) und erzählten ihm davon. Er sagte: ‚Ich habe euch keine Reittiere gegeben, vielmehr hat Allah euch welche zum Reiten gegeben. Bei Allah, ich schwöre einen Eid und sehe dann etwas Besseres als ihn, aber ich leiste Sühne für meinen Eid und tue das, was besser ist.‘“
Überliefert von 'Amr bin Shu'aib, von seinem Vater, von seinem Großvater, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wer einen Eid schwört und dann etwas Besseres als ihn sieht, der tue das, was besser ist.“
Es wurde überliefert, dass 'Abdur-Rahman bin Samurah sagte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Wenn einer von euch einen Eid schwört und dann etwas sieht, das besser ist als dieser, so soll er für seinen Eid eine Sühne leisten und auf das schauen, was besser ist, und es tun.'"
'Abdur-Rahman bin Samurah sagte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Wenn du einen Eid schwörst, so leiste für deinen Eid eine Sühne und tue dann das, was besser ist.'"
Es wurde von 'Abdur-Rahman bin Samurah überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: "Wenn du einen Eid schwörst und dann etwas siehst, das besser ist als dieser, so leiste für deinen Eid eine Sühne und tue das, was besser ist."
Es wurde überliefert, dass 'Adiyy bin Hatim sagte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Wer einen Eid schwört und dann etwas sieht, das besser ist als dieser, der soll das tun, was besser ist, und für seinen Eid eine Sühne leisten.'"