وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا لَمَّا تُوُفِّيَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ أَرْسَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَمُرُّوا بِجَنَازَتِهِ فِي الْمَسْجِدِ فَيُصَلِّينَ عَلَيْهِ فَفَعَلُوا فَوُقِفَ بِهِ عَلَى حُجَرِهِنَّ يُصَلِّينَ عَلَيْهِ أُخْرِجَ بِهِ مِنْ بَابِ الْجَنَائِزِ الَّذِي كَانَ إِلَى الْمَقَاعِدِ فَبَلَغَهُنَّ أَنَّ النَّاسَ عَابُوا ذَلِكَ وَقَالُوا مَا كَانَتِ الْجَنَائِزُ يُدْخَلُ بِهَا الْمَسْجِدَ. فَبَلَغَ ذَلِكَ عَائِشَةَ فَقَالَتْ مَا أَسْرَعَ النَّاسَ إِلَى أَنْ يَعِيبُوا مَا لاَ عِلْمَ لَهُمْ بِهِ. عَابُوا عَلَيْنَا أَنْ يُمَرَّ بِجَنَازَةٍ فِي الْمَسْجِدِ وَمَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى سُهَيْلِ ابْنِ بَيْضَاءَ إِلاَّ فِي جَوْفِ الْمَسْجِدِ.

Überliefert von 'Abbad b. 'Abdullah b. Zubair auf Autorität von 'A'isha: Als Sa'd b. Abu Waqqas starb, sandten die Frauen des Gesandten Allahs (ﷺ) eine Nachricht, um seine Bahre in die Moschee zu bringen, damit sie für ihn beten könnten. Sie (die Teilnehmer des Begräbnisses) taten entsprechend, und sie wurde vor ihren Gemächern aufgestellt, und sie beteten für ihn. Sie wurde durch die Tür (bekannt als) Bab al-Jana'iz hinausgebracht, die zur Seite von Maqa'id lag, und die Nachricht erreichte sie (die Frauen des Propheten), dass die Leute dies (d. h. das Verrichten des Totengebets in der Moschee) kritisiert hatten, indem sie sagten, dass es nicht wünschenswert sei, die Bahre in die Moschee zu bringen. Dies wurde 'A'isha übermittelt. Sie sagte: Wie voreilig kritisieren die Leute das, worüber sie wenig wissen. Sie kritisieren uns dafür, die Bahre in die Moschee zu tragen. Der Gesandte Allahs (ﷺ) verrichtete das Totengebet für Suhail b. Baida' nur im innersten Teil der Moschee.

Quelle: sunnah.com