وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْكَبَائِرَ - أَوْ سُئِلَ عَنِ الْكَبَائِرِ - فَقَالَ «الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَقَتْلُ النَّفْسِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ». وَقَالَ «أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ». قَالَ «قَوْلُ الزُّورِ». أَوْ قَالَ «شَهَادَةُ الزُّورِ». قَالَ شُعْبَةُ وَأَكْبَرُ ظَنِّي أَنَّهُ شَهَادَةُ الزُّورِ.
Ubaidullah b. Abu Bakr sagte: Ich hörte Anas b. Malik sagen: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sprach über die schweren Sünden, oder er wurde über die schweren Sünden gefragt. Daraufhin bemerkte er: Jemanden mit Allah beigesellen, Töten eines Menschen, Ungehorsam gegenüber den Eltern. Er (der Prophet) sagte weiter: Soll ich euch nicht über die schwerste der schweren Sünden informieren, und (in diesem Zusammenhang) bemerkte er: Falsche Aussage oder falsches Zeugnis. Shu'ba sagte: Es war höchstwahrscheinlich "falsches Zeugnis".