حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، وَقَالَ، عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ «أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ». قَالَ قُلْتُ لَهُ إِنَّ ذَلِكَ لَعَظِيمٌ. قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ «ثُمَّ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مَخَافَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ». قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ «ثُمَّ أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ».
'Abdullah berichtete: Ich fragte den Gesandten Allahs (ﷺ): Welche Sünde ist die schwerste in den Augen Allahs? Er (der Prophet) antwortete: Dass du Allah einen Partner beigesellst (obwohl) Er dich erschaffen hat. Er (der Berichter) sagte: Ich sagte ihm (dem Propheten): Wahrlich, es ist in der Tat schwer. Er (der Berichter) sagte: Ich fragte ihn, was die nächste (schwerste Sünde) sei. Er (der Prophet) antwortete: Dass du dein Kind tötest aus Furcht, dass es mit dir um Nahrung wetteifern könnte. Er (der Berichter) sagte: Ich fragte (ihn), was die nächste (schwerste Sünde) sei. Er (der Prophet) bemerkte: Dann (die nächste schwerste Sünde) ist, dass du Ehebruch mit der Frau deines Nachbarn begehst.