حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَتْ صَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ قَالَتْ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلاَ فِي غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلاَ تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلاَ تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي ثَلاَثًا فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ فَقَالَ «يَا عَائِشَةُ إِنَّ عَيْنَىَّ تَنَامَانِ وَلاَ يَنَامُ قَلْبِي».
Abu Salama b. Abd al-Rahman fragte 'A'isha über das (Nacht-)Gebet des Gesandten Allahs (ﷺ) während des Monats Ramadan. Sie sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) verrichtete weder im Ramadan noch in anderen Monaten mehr als elf Rak'ahs (des Nachtgebets). Er (zunächst) verrichtete vier Rak'ahs. Frage nicht nach ihrer Vortrefflichkeit und ihrer Länge (d. h. diese waren unvergleichlich in Vollkommenheit und Länge). Er verrichtete wiederum vier Rak'ahs, und frage nicht nach ihrer Vortrefflichkeit und ihrer Länge. Er verrichtete dann drei Rak'ahs (des Witr-Gebets). 'A'isha sagte wiederum: Ich sagte: Gesandter Allahs, schläfst du vor dem Verrichten des Witr-Gebets? Er sagte: O 'A'isha, meine Augen schlafen, aber mein Herz schläft nicht.