حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَنَتَ بَعْدَ الرَّكْعَةِ فِي صَلاَةٍ شَهْرًا إِذَا قَالَ «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ». يَقُولُ فِي قُنُوتِهِ «اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ اللَّهُمَّ نَجِّ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ اللَّهُمَّ نَجِّ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ اللَّهُمَّ نَجِّ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ». قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَرَكَ الدُّعَاءَ بَعْدُ فَقُلْتُ أُرَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ تَرَكَ الدُّعَاءَ لَهُمْ - قَالَ - فَقِيلَ وَمَا تَرَاهُمْ قَدْ قَدِمُوا
Abu Salama überlieferte es auf Autorität von Abu Huraira, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) nach dem Ruku' im Gebet einen Monat lang Qunut rezitierte, zur Zeit des Rezitierens (dieser Worte): „Allah erhörte den, der Ihn lobte“, und er sagte im Qunut: „O Allah! Rette al-Walid b. al-Walid; o Allah! Rette Salama b. Hisham; o Allah! Rette 'Ayyash b. Abu Rabi'a; o Allah! Rette die Hilflosen unter den Muslimen; o Allah! Zertritt Mudar schwer; o Allah! Verhänge über sie eine Hungersnot wie jene (die zur Zeit) Josefs verhängt wurde.“ Abu Huraira sagte weiter: Ich sah, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) danach dieses Bittgebet aufgab. Ich sagte daher: Ich sehe, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) diesen Segenswunsch für sie aufgibt. Es wurde ihm (Abu Huraira) gesagt: Siehst du nicht, dass (diejenigen, für die der heilige Prophet Segen erbat) gekommen sind (d. h. sie wurden gerettet)?