حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ حِينَ يَفْرُغُ مِنْ صَلاَةِ الْفَجْرِ مِنَ الْقِرَاءَةِ وَيُكَبِّرُ وَيَرْفَعُ رَأْسَهُ «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ». ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ قَائِمٌ «اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ كَسِنِي يُوسُفَ اللَّهُمَّ الْعَنْ لِحْيَانَ وَرِعْلاً وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ». ثُمَّ بَلَغَنَا أَنَّهُ تَرَكَ ذَلِكَ لَمَّا أُنْزِلَ { لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ}.
Abu Salama b. Abd al-Rahman b. 'Auf hörte Abu Huraira sagen: (Als) der Gesandte Allahs (ﷺ) (jemanden verfluchen oder segnen wollte, tat er dies am Ende) der Rezitation im Morgengebet, nachdem er Allah-u-Akbar (zur Verbeugung) gesagt und dann seinen Kopf erhoben hatte (mit den Worten): "Allah erhört den, der Ihn preist; unser Herr! Dir gebührt alles Lob"; dann stand er auf und sagte: "Errette al-Walid b. Walid, Salama b. Hisham und 'Ayyash b. Abd Rabi'a und die Hilflosen unter den Muslimen. O Allah! Zertritt schwer Mudar und verursache ihnen eine Hungersnot (die zur Zeit) Josephs ausbrach. O Allah! Verfluche Lihyan, Ri'l, Dhakwan, 'Usayya, denn sie gehorchten Allah und Seinem Gesandten nicht." (Der Überlieferer fügt dann hinzu): Die Nachricht erreichte uns, dass er (dies) aufgab, als dieser Vers offenbart wurde: "Du hast keinen Einfluss auf die Angelegenheit, ob Er sich ihnen (barmherzig) zuwendet oder sie bestraft; wahrlich, sie sind Übeltäter" (3:127)