وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ وَرَّادٍ، مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ عُقُوقَ الأُمَّهَاتِ وَوَأْدَ الْبَنَاتِ وَمَنْعًا وَهَاتِ وَكَرِهَ لَكُمْ ثَلاَثًا قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةَ الْمَالِ».
Überliefert von Mughira b. Shu'ba: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wahrlich, Allah, der Ruhmreiche und Majestätische, hat euch verboten: Ungehorsam gegenüber Müttern und das Lebendigbegraben von Töchtern, das Vorenthalten der Rechte anderer trotz der Macht, sie zurückzugeben, und das Fordern dessen, was nicht euer legitimes Recht ist. Und Er missbilligte drei Dinge für euch: unnützes Gerede, beharrliches Fragen und die Verschwendung von Vermögen.