حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِذَا مَا قَامَ أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفِ الصَّلاَةَ فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ وَفِيهِمُ الضَّعِيفَ وَإِذَا قَامَ وَحْدَهُ فَلْيُطِلْ صَلاَتَهُ مَا شَاءَ».
Überliefert von Hammam b. Munabbih: Dies ist, was Abu Huraira uns von Muhammad, dem Gesandten Allahs (ﷺ), überlieferte, und er überlieferte (einige) Hadithe aus (diesen Überlieferungen, und einer davon ist dieser): Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wenn einer von euch aufsteht, um die Menschen im Gebet zu leiten, soll er es verkürzen, denn unter ihnen sind die Alten, und unter ihnen sind die Schwachen; wenn er aber allein betet, kann er sein Gebet verlängern, wie er will.