حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الأَنْصَارِيَّ، - وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ هُوَ الَّذِي كَانَ أُرِيَ النِّدَاءَ بِالصَّلاَةِ - أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ فِي مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ أَمَرَنَا اللَّهُ تَعَالَى أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُولُوا «اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ. وَالسَّلاَمُ كَمَا قَدْ عَلِمْتُمْ».
Überliefert von Abdullah b. Zaid – demjenigen, dem der Gebetsruf (im Traum) gezeigt wurde – auf Autorität von Abu Mas'ud al-Ansari, der sagte: Wir saßen in der Gesellschaft von Sa'id b. 'Ubida, als der Gesandte Allahs (ﷺ) zu uns kam. Bashir b. Sa'd sagte: Allah hat uns befohlen, dich zu segnen. O Gesandter Allahs! Aber wie sollen wir dich segnen? Er (der Überlieferer) sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) schwieg (und wir waren so beunruhigt über sein Schweigen), dass wir wünschten, wir hätten ihn nicht gefragt. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte dann: (Um mich zu segnen) sagt: "O Allah, segne Muhammad und die Mitglieder seines Haushalts, wie Du die Mitglieder von Ibrahims Haushalt gesegnet hast. Gewähre Muhammad und den Mitgliedern seines Haushalts Wohltaten, wie Du den Mitgliedern des Haushalts von Ibrahim in der Welt Wohltaten gewährt hast. Wahrlich, Du bist Preiswürdig und Gepriesen"; und den Friedensgruß, wie ihr ihn kennt.