حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «يُهْلِكُ أُمَّتِي هَذَا الْحَىُّ مِنْ قُرَيْشٍ». قَالُوا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ «لَوْ أَنَّ النَّاسَ اعْتَزَلُوهُمْ». وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ فِي مَعْنَاهُ.
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Dieser Stamm der Quraisch wird (Menschen) meiner Ummah töten. Sie (die Gefährten) sagten: Was befiehlst du uns (in einer solchen Situation) zu tun? Daraufhin sagte er: Mögen die Menschen sich von ihnen fernhalten (und nicht ihre Hände mit dem Blut der Muslime beflecken). Dieser Hadith wurde auf Autorität von Schu'ba mit derselben Überliefererkette überliefert.