حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ فَبَكَيْتُ فَقَالَ مَهْلاً لِمَ تَبْكِي فَوَاللَّهِ لَئِنِ اسْتُشْهِدْتُ لأَشْهَدَنَّ لَكَ وَلَئِنْ شُفِّعْتُ لأَشْفَعَنَّ لَكَ وَلَئِنِ اسْتَطَعْتُ لأَنْفَعَنَّكَ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ مَا مِنْ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَكُمْ فِيهِ خَيْرٌ إِلاَّ حَدَّثْتُكُمُوهُ إِلاَّ حَدِيثًا وَاحِدًا وَسَوْفَ أُحَدِّثُكُمُوهُ الْيَوْمَ وَقَدْ أُحِيطَ بِنَفْسِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «مَنْ شَهِدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ النَّارَ».
Es wird auf Autorität von Sunabihi überliefert, dass er zu Ubada b. Samit ging, als er im Begriff war zu sterben. Ich brach in Tränen aus. Daraufhin sagte er zu mir: Lass mir etwas Zeit (damit ich mit dir sprechen kann). Warum weinst du? Bei Allah, wenn ich gebeten werde, Zeugnis abzulegen, würde ich gewiss für dich bezeugen (dass du ein Gläubiger bist). Sollte ich gebeten werden, Fürsprache einzulegen, würde ich gewiss für dich Fürsprache einlegen, und wenn ich die Macht hätte, würde ich dir gewiss Gutes tun, und dann bemerkte er: Bei Allah, niemals hörte ich etwas vom Gesandten Allahs (ﷺ), das für dich von Nutzen hätte sein können, und habe es dir dann nicht übermittelt, außer diesem einzigen Hadith. Dass ich beabsichtige, ihn dir heute zu überliefern, da ich im Begriff bin, meinen letzten Atemzug zu tun. Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: Wer bezeugt, dass es keinen Gott außer Allah gibt und dass Muhammad der Gesandte Allahs ist, für den würde Allah das Feuer der Hölle (Dschahannam) verbieten.