حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا مَاتَ عُرِضَ عَلَيْهِ مَقْعَدُهُ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ إِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَمِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَمِنْ أَهْلِ النَّارِ يُقَالُ هَذَا مَقْعَدُكَ حَتَّى يَبْعَثَكَ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
Ibn 'Umar berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wenn einer von euch stirbt, wird ihm sein Platz (im Jenseits) morgens und abends gezeigt; wenn er zu den Bewohnern des Paradieses (Dschannah) gehört, (wird ihm der Platz) unter den Bewohnern des Paradieses gezeigt, und wenn er zu den Bewohnern der Hölle (Dschahannam) gehört, (wird ihm der Platz) unter den Bewohnern der Hölle gezeigt, und es wird zu ihm gesagt: Das ist dein Platz, bis Allah dich am Tag der Auferstehung erweckt (und dich zu deinem eigentlichen Platz sendet).