حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنُونَ ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم { يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ} قَالَ «يَقُومُ أَحَدُهُمْ فِي رَشْحِهِ إِلَى أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ». وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ الْمُثَنَّى قَالَ «يَقُومُ النَّاسُ». لَمْ يَذْكُرْ يَوْمَ.

Überliefert von Ibn 'Umar: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wenn die Menschen vor Allah stehen, dem Herrn der Welten, würde jeder von ihnen in Schweiß bis zur Hälfte seiner Ohren eingetaucht stehen, und es gibt keine Erwähnung des "Tages" in dem Hadith, der auf Autorität von Ibn Muthanni überliefert wurde.

Quelle: sunnah.com