حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَىٍّ ابْنُ سَلُولَ جَاءَ ابْنُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ أَنْ يُعْطِيَهُ قَمِيصَهُ يُكَفِّنُ فِيهِ أَبَاهُ فَأَعْطَاهُ ثُمَّ سَأَلَهُ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَقَامَ عُمَرُ فَأَخَذَ بِثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُصَلِّي عَلَيْهِ وَقَدْ نَهَاكَ اللَّهُ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِنَّمَا خَيَّرَنِي اللَّهُ فَقَالَ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لاَ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً وَسَأَزِيدُهُ عَلَى سَبْعِينَ». قَالَ إِنَّهُ مُنَافِقٌ. فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَلاَ تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلاَ تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ}
Überliefert von Ibn 'Umar: Als 'Abdullah b. Ubayy b. Salul starb, kam sein Sohn 'Abdullah b. 'Abdullah (b. Ubayy) zum Gesandten Allahs (ﷺ) und bat ihn, ihm sein Hemd zu geben, das er als Leichentuch für seinen Vater verwenden würde; er gab es ihm. Dann bat er ihn, das Totengebet für ihn zu verrichten. Der Gesandte Allahs (ﷺ) hatte sich kaum erhoben, um das Gebet für ihn zu verrichten, als 'Umar aufstand, das Gewand des Gesandten Allahs (ﷺ) ergriff und sagte: Gesandter Allahs, willst du das Gebet für diesen Mann verrichten, wo Allah dir doch verboten hat, für ihn zu beten? Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): Allah hat mir eine Wahl gegeben, wie Er gesagt hat: „Du magst für sie um Vergebung bitten oder nicht für sie um Vergebung bitten, und selbst wenn du für sie um Vergebung bittest, siebzig Mal“ (ix. 80), und ich werde eine Hinzufügung zu den siebzig machen. Er war ein Heuchler (Munafiq), und der Gesandte Allahs (ﷺ) verrichtete das Gebet für ihn, und Allah, der Erhabene und Gepriesene, offenbarte diesen Vers: „Bete für keinen von ihnen, der gestorben ist, und stehe nicht an ihren Gräbern (um für sie zu beten)“ (ix. 84).