حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ، - وَهُوَ ابْنُ صَالِحٍ - عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ «لاَ يَزَالُ يُسْتَجَابُ لِلْعَبْدِ مَا لَمْ يَدْعُ بِإِثْمٍ أَوْ قَطِيعَةِ رَحِمٍ مَا لَمْ يَسْتَعْجِلْ». قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الاِسْتِعْجَالُ قَالَ «يَقُولُ قَدْ دَعَوْتُ وَقَدْ دَعَوْتُ فَلَمْ أَرَ يَسْتَجِيبُ لِي فَيَسْتَحْسِرُ عِنْدَ ذَلِكَ وَيَدَعُ الدُّعَاءَ».
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Das Bittgebet des Dieners wird erhört, solange er nicht um Sünde oder um das Zerschneiden der Blutsbande bittet oder ungeduldig wird. Es wurde gesagt: O Gesandter Allahs, was bedeutet: „Wenn er nicht ungeduldig wird“? Er sagte: Dass er so sagt: Ich habe gebetet und gebetet, aber ich habe nicht gesehen, dass es erhört wurde. Und dann wird er entmutigt und lässt das Bittgebet.