حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، أَنَّ فَاطِمَةَ، اشْتَكَتْ مَا تَلْقَى مِنَ الرَّحَى فِي يَدِهَا وَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَبْىٌ فَانْطَلَقَتْ فَلَمْ تَجِدْهُ وَلَقِيَتْ عَائِشَةَ فَأَخْبَرَتْهَا فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ بِمَجِيءِ فَاطِمَةَ إِلَيْهَا فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْنَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا نَقُومُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «عَلَى مَكَانِكُمَا». فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمِهِ عَلَى صَدْرِي ثُمَّ قَالَ «أَلاَ أُعَلِّمُكُمَا خَيْرًا مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا أَنْ تُكَبِّرَا اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ وَتُسَبِّحَاهُ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَتَحْمَدَاهُ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ».
Es wird auf Autorität von Ali überliefert, dass Fatima Hühneraugen an ihrer Hand hatte, weil sie an der Handmühle arbeitete. Dem Gesandten Allahs (ﷺ) waren einige Kriegsgefangene zugefallen. Sie (Fatima) kam zum Propheten (ﷺ), aber sie fand ihn nicht (im Haus). Sie traf A'isha und informierte sie (über ihre Not). Als der Gesandte Allahs (ﷺ) kam, informierte sie (A'isha) ihn über den Besuch von Fatima. Der Gesandte Allahs (ﷺ) kam zu ihnen (Fatima und ihrer Familie). Sie hatten sich bereits zu ihren Betten begeben. 'Ali berichtete weiter: Wir versuchten aufzustehen (als Zeichen des Respekts), aber der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Bleibt in euren Betten, und er setzte sich zu uns, und ich spürte die Kälte seiner Füße auf meiner Brust. Dann sagte er: Soll ich euch nicht auf etwas Besseres hinweisen als das, worum ihr gebeten habt? Wenn ihr zu eurem Bett geht, sollt ihr den Takbir (Allahu Akbar) vierunddreißig Mal sprechen und den Tasbih (Subhan Allah) dreiunddreißig Mal und den Tahmid (al-Hamdu li-Allah) dreiunddreißig Mal, und das ist besser für euch als ein Diener.